简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مرض الكلى المزمن بالانجليزي

يبدو
"مرض الكلى المزمن" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • chronic kidney disease
أمثلة
  • Thus a third cause of secondary hyperparathyroidism is chronic kidney disease.
    وهكذا فإن سببًا ثالثًا لفرط جارات الدرقية الثانوي هو مرض الكلى المزمن.
  • Thus a third cause of secondary hyperparathyroidism is chronic kidney disease.
    وهكذا فإن سببًا ثالثًا لفرط جارات الدرقية الثانوي هو مرض الكلى المزمن.
  • Secondary hyperparathyroidism typically occurs due to vitamin D deficiency, chronic kidney disease, or other causes of low blood calcium.
    يحدث فرط جارات الدرقية الثانوي عادة بسبب نقص فيتامين د، أو مرض الكلى المزمن، أو أي سبب آخر لنقص كالسيوم الدم.
  • It can occur in people with pre-existing chronic kidney disease, or those who have lost kidney function due to age.
    يمكن أن يحدث في الأشخاص الذين يعانون من مرض الكلى المزمن من قبل، أو أولئك الذين فقدوا وظائف الكلى بسبب التقدم في السن.
  • Unlike chronic kidney disease, however, the kidneys can often recover from acute kidney injury, allowing the person with AKI to resume a normal life.
    بعكس مرض الكلى المزمن، ومع ذلك، يمكن للكلى في كثير من الأحيان التعافي من إصابة الكلى الحادة، مما يسمح للمريض استعادة حياة طبيعيّة.
  • In the treatment of secondary hyperparathyroidism due to chronic kidney disease on dialysis calcimimetics do not appear to affect the risk of early death.
    في علاج فرط جارات الدرقية الثانوي الناتج عن مرض الكلى المزمن للمرضى الذين يقومون بغسيل كلوي فإن محاكيات الكالسيوم تبدو أنها لا تؤثر على خطورة الوفاة المبكرة.
  • For patients who require dialysis or have chronic kidney disease, iron should be given with erythropoietin, depending on some laboratory parameters such as ferritin and transferrin saturation.
    أي مريض مصاب بمرض الكلى المزمن أي مريض يحتاج لغسيل كلوي فهو بحاجة للحديد الذي يجب إعطاؤه مع إريثروبويتين استنادا لنتائج مختبرية معينة مثل الفيريتين وإشباع الترانسفرين.
  • Protein toxicity occurs when the body is unable to get rid of the potentially toxic wastes that are generated as a result of protein metabolism, it may be also caused by chronic kidney disease.
    تحدث سمية البروتين عندما يكون الجسم غير قادر على التخلص من النفايات السامة المحتملة التي تتولد نتيجة لعملية التمثيل الغذائي للبروتين، قد يكون سببها أيضًا مرض الكلى المزمن.
  • Protein toxicity occurs when the body is unable to get rid of the potentially toxic wastes that are generated as a result of protein metabolism, it may be also caused by chronic kidney disease.
    تحدث سمية البروتين عندما يكون الجسم غير قادر على التخلص من النفايات السامة المحتملة التي تتولد نتيجة لعملية التمثيل الغذائي للبروتين، قد يكون سببها أيضًا مرض الكلى المزمن.
  • In people with secondary hyperparathyroidism, the high PTH levels are an appropriate response to low calcium and treatment must be directed at the underlying cause of this (usually vitamin D deficiency or chronic kidney failure).
    في مرضى فرط جارات الدرقية الثانوي، يمثل المستوى المرتفع للهرمون جار الدرقي استجابة طبيعية لانخفاض مستوى الكالسيوم ويجب توجيه العلاج نحو سبب انخفاض مستوى الكالسيوم (عادة نقص فيتامين د أو مرض الكلى المزمن).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2